قصة براهلادا

كان هيرنيكشيبو ملك ذإيطيات. و ذإيطيات، على الرغم من ولد من نفس النسب مثل ديفاس أو الآلهة، كانت دائما، في حالة حرب مع هذا الأخير. كان ذإيطيات أي دور في القرابين وعروض للبشرية، أو في حكومة العالم وتوجيهاتها. لكن في بعض الأحيان مشمع قوي وقاد كل ديفاس من السماء، واستولى على عرش الآلهة وحكم لفترة. ثم صلى ديفاس لفيشنو، والرب كلي الوجود في الكون، وأنه ساعد على الخروج من صعوبتها. تم طرد ذإيطيات خارج، وسادت مرة أخرى للآلهة. هيرنيكشيبو، ملك ذإيطيات، بدوره، نجح في قهر أبناء عمومته، وديفاس، ويجلس نفسه على عرش السماوات واستبعد العوالم الثلاثة – العالم المتوسطة، التي يسكنها الرجال والحيوانات؛ السماوات، التي تسكنها الآلهة والكائنات إلهي. والعالم السفلي، التي يقطنها ذإيطيات. الآن، أعلن هيرنيكشيبو نفسه أن يكون إله الكون كله، وأعلن أنه لا يوجد إله إلا نفسه، وأمر صارم أن القاهر فيشنو أن يكون لها أي عبادة عرضت له في أي مكان. وأن كل عبادة يجب من الآن فصاعدا أن يعطى لنفسه فقط.
كان هيرنيكشيبو ولدا اسمه براهلادا. الآن، حدث ما حدث، لدرجة أن هذا براهلادا من طفولته كان مكرسا للرب. وقال انه تبين مؤشرات على هذا عندما كان طفلا. وملك ذإيطيات، خوفا من أن الشر انه يريد إبعاد من العالم سوف يصل محصول في عائلته، التي تحققت خلال ابنه لاثنين من المدرسين دعا شاندا  أمركئ، الذين كانوا التأديب صارمة جدا، مع أوامر صارمة بأن براهلادا لم يكن حتى سماع اسم فيشنو ذكرها. استغرق المعلمين الأمير إلى وطنهم، وهناك تم وضعه للدراسة مع الأطفال الآخرين من عمره. ولكن براهلادا قليلا، وبدلا من التعلم من كتبه، كرس كل الوقت في تعليم الأولاد الآخرين كيفية عبادة فيشنو. عندما وجد المعلمين بها، وأنها كانت خائفة، خوفا من الملك العظيم كان هيرنيكشيبو عليهم، وحاولوا جهدهم لثني الطفل من هذه التعاليم. لكن براهلادا لا يمكن لأكثر توقف تعليمه وعبادة فيشنو مما كان يمكن وقف التنفس. وقال لمسح أنفسهم المعلمين حقيقة رهيب للملك، أن ابنه لم يكن عبادة فقط فيشنو نفسه، ولكن أيضا إفساد كل الأطفال الآخرين من خلال تعليمهم لعبادة فيشنو.
العاهل أصبحت أغضب كثيرا عندما سمع هذا، ودعا الفتى إلى وجوده. حاول من القناعات لطيف لثني براهلادا من عبادة فيشنو وعلمه أنه، الملك، وكان الله وحده للعبادة. ولكنه كان إلى أي غرض. أعلن الطفل، مرارا وتكرارا، أن كلي الوجود فيشنو، رب الكون، كان الكائن الوحيد الذي يعبد – حتى لأنه، الملك، الذي عقد عرشه فقط طالما انه من دواعي سرور فيشنو. غضب الملك يعرف حدودا، وأمر الصبي أن يكون قتل على الفور. حتى ضرب ديتيات له أسلحة وأشار؛ ولكن العقل براهلاد كان القصد بذلك على فيشنو أنه لم يشعر بأي ألم منهم.
عندما رأى والده، الملك، الذي كان من ذلك، أصبح خائفا ولكن، أثارت لأسوأ المشاعر من دعيتي، ومختلف الوسائل الشيطانية المفتعلة لقتل الصبي. فأمره أن تداس تحت الأقدام التي كتبها فيل. الفيل الغاضب لا يمكن أن سحق الجسم أي أكثر مما كان يمكن أن سحق كتلة من الحديد. لذلك كان هذا التدبير أيضا إلى أي غرض. ثم أمر الملك الصبي أن يلقى على حافة الهاوية، وهذا الأمر أيضا أجريت على النحو الواجب. ولكن، كما أقام فيشنو في قلب براهلادا، نزل على الأرض كما بلطف كما قطرات زهرة على العشب. ثم حوكم السم والنار والموت جوعا، ورمي في بئر، الافتتان، وغيرها من التدابير على طفل واحد تلو الآخر، ولكن إلى أي غرض. لا شيء يمكن أن يضر به في قلبه سكن فيشنو.
في الماضي، أمر الملك الصبي أن تكون مرتبطة مع الثعابين الأقوياء استدعاؤهم من العوالم السفلى، ثم يلقي إلى قاع المحيط، حيث كانت الجبال الضخمة أن تتراكم عليه وسلم، حتى أنه في مجرى الزمن، إذا على الفور، وقال انه قد يموت. وأمره أن يترك في هذه المحنة. على الرغم من أن يعامل بهذه الطريقة، واصل الصبي للصلاة لبلده الحبيب فيشنو: “تحية اليك، رب الكون أنت جميلة فيشنو.!” وبالتالي التفكير والتأمل في فيشنو، وقال انه بدأ يشعر أن فيشنو كان على مقربة منه، كلا، انه كان في روحه، حتى بدأ يشعر بأنه كان فيشنو، وأنه كل شيء وفي كل مكان.
حالما أدرك ذلك، قطعت جميع السندات ثعبان اربا. وقد دمرت هذه الجبال، والمحيطات رفحة، وانه تم رفع بلطف صعودا فوق الأمواج، وقام بسلام إلى الشاطئ. كما وقفت براهلادا هناك، نسي أنه كان دعيتي وكان الجسم البشري: انه شعر انه كان الكون وجميع قوى الكون انبثق منه. لم يكن هناك شيء في الطبيعة التي يمكن أن تجرح له. هو نفسه كان حاكم الطبيعة. مع مرور الزمن وبالتالي، في نشوة متواصلة واحد من النعيم، حتى بدأت تدريجيا براهلادا أن نتذكر أن لديه الجسم، وأنه كان براهلادا. بمجرد أن أصبح مرة واحدة أكثر وعيا من الجسم، ورأى أن الله كان في الداخل والخارج. وكل شيء ظهر له كما فيشنو.
عندما وجد الملك هيرنيكشيبو الرعب له أن جميع وسائل مميتة للتخلص من الصبي الذي كان مكرسا تماما لعدوه، والله فيشنو، عاجزين عن فعل شيء، وقال انه كان في حيرة لمعرفة ما يجب القيام به. كان الملك الصبي جلبت مرة أخرى أمامه، وحاولوا إقناعه مرة أخرى للاستماع إلى نصائحه، من خلال وسائل لطيف. لكن براهلادا قدمت نفس الرد. التفكير، مع ذلك، أن هذه نزوات صبيانية الصبي سيصحح مع التقدم في العمر ومزيد من التدريب، وقال انه وضعه مرة أخرى بتهمة المعلمين، شاندا و أمركئ، ويطلب منهم أن يعلمه واجبات الملك. ولكن هذه التعاليم لم يروق براهلادا، وأمضى وقته في تدريب زملائه في المدرسة في طريق التفاني في الرب فيشنو.
عندما جاء والده أن أسمع عنه، أصبح مرة أخرى غاضبة مع الغضب، واستدعاء الصبي له، هدده بالقتل، والإساءة فيشنو في أسوأ اللغة. لكن براهلادا لا تزال تصر أن فيشنو هو رب الكون، و  دون بداية، والتي لا نهاية لها، والقاهر وكلي الوجود، وعلى هذا النحو، كان وحده للعبادة. الملك زمجر بغضب وقال: “أنت شرير واحد، إذا خاصتك فيشنو موجود في كل مكان الله، لماذا يلوم غير المقيمين في أن هنالك عمود” براهلادا المقدمة بتواضع أنه لم يفعل ذلك. “إذا كان الأمر كذلك،” بكى الملك، “دعه الدفاع عنك، وأنا سوف يقتلك مع هذا السيف.” وهكذا قائلا الملك هرع اليه مع السيف في يده، وجهت ضربة رهيبة في العمود. الهادرة على الفور سمع صوت، وها، الصادرة اليها من عمود فيشنو في مستواه نريسيمه فظيعة – نصف أسد، نصف رجل! المذعورين، ركض ذإيطيات بعيدا في كل الاتجاهات. لكن هيرنيكشيبو خاض معه منذ فترة طويلة وبشدة، حتى أنه تغلب في النهاية وقتل.
ثم انحدرت الآلهة من السماء وعرضت تراتيل فيشنو، وسقط براهلادا أيضا عند قدميه واندلعت إيابا إلى تراتيل رائعة من الثناء وتفان. وسمع صوت الله قائلا: “اسأل، براهلادا تسأل عن أي شيء أنت الرغبات”. انت طفلي المفضلة. ولتسأل عن أي شيء أنت رغبة جبالها. “واختنق براهلادا مع ردت مشاعر،” يا رب، لقد رأيت اليك. ماذا يمكن أن تريد؟ “مرة أخرى وقال الصوت:” هل أنت لا يغري لي مع الأرضية أو النعم السماوية، ومع ذلك يطلب شيئا، ابني “وبعد ذلك أجاب براهلادا، واضاف” هذا الحب الشديد، يا رب، والتي تحمل جاهل في الدنيا الأشياء، قد لدي. نفس الحب لاليك. قد لدي نفس شدة الحب للاليك، ولكن فقط لأجل الحب! ”
ثم قال الرب، “براهلادا، على الرغم من بلدي المحبون مكثفة أبدا رغبة في أي شيء، هنا أو الآخرة، ولكن من أمري، هل أنت يتمتعون بنعمة من هذا العالم حتى نهاية الدورة الحالية، وتنفيذ أعمال الجدارة الدينية، مع قلبك ثابتة على البيانات. وهكذا في الوقت المناسب، بعد حل جسدك، انت سوف تحقق لي “. وهكذا نعمة براهلادا، اختفى الرب فيشنو. ثم الآلهة برئاسة براهما تثبيت براهلادا على عرش ذإيطيات وعادت إلى مجال تخصصها.

قصة جادا باهاراتا

تسليم في ولاية كاليفورنيا)

كان هناك ملك عظيم اسمه باهاراتا. الأرض التي تسمى الهند من قبل الأجانب هو معروف لأولادها كما باهاراتا فارشا. الآن، وأوجب على كل الهندوسية عندما يصبح عمره، إلى التخلي عن المطامع الدنيوية – إلى ترك هموم العالم، ثروتها، والسعادة، والمتعة لابنه – والتقاعد إلى الغابة، وهناك لالتأمل في النفس الذي هو الحقيقة الوحيدة فيه، وبالتالي كسر الروابط التي تربط له في الحياة. ملك أو كاهن، الفلاحين أو موظف، رجلا كان أو امرأة، لا يعفى من هذا الواجب: لجميع واجبات رب البيت – الابن، الأخ، الزوج، الأب، الزوجة، الابنة، الأم، و شقيقة – ولكن الاستعدادات لتوجيه تلك المرحلة واحدة، عندما يتم قطع كل الروابط التي تربط الروح الى يهم إربا إلى الأبد.
أعطى الملك العظيم باهاراتا في شيخوخته على عرشه لابنه، وتقاعد في الغابة. هو الذي كان كان متسلطا على الملايين والملايين من المواضيع، الذين عاشوا في قصور من الرخام، ومطعمة بالذهب والفضة، الذي كان في حالة سكر من فناجين مرصع بالجواهر – هذا الملك بناء كوخ صغير مع يديه، مصنوعة من القصب والعشب، على ضفاف نهر في غابات جبال الهيمالايا. هناك عاش على الجذور والأعشاب البرية، والتي تم جمعها من قبل يديه، والتأمل باستمرار الله عليه وسلم الذي هو دائما موجودة في نفس الإنسان. الأيام والشهور والسنوات مرت. يوم واحد، وجاء الغزلان لشرب الماء بالقرب من حيث حكيم الملكي كان يتأمل. في نفس اللحظة، زمجر الأسد في الخروج بعد قليل. كان الغزلان بالرعب لدرجة أنها، دون إشباع العطش لها، وقدم قفزة كبيرة لعبور النهر. كان الغزلان مع الشباب، وجعل هذا الجهد الشديد والخوف المفاجئ لها تلد قليلا تزلف، وعلى الفور بعد أن سقطت ميتة. انخفض تزلف في الماء ويجري تنفيذ بسرعة بعيدا عن تيار رغوة، عندما اشتعلت عيني الملك. ارتفع الملك من منصبه من التأمل وإنقاذ تزلف من الماء، واستغرق الأمر إلى كوخه، أدلى النار، ومع الرعاية والاهتمام المداعبة الشيء القليل الى الحياة. ثم تولى حكيم التكرم تزلف تحت حمايته، وبذلك الامر على العشب الناعم والفواكه. ازدهرت تزلف تحت الرعاية الأبوية للملك متقاعد، ونمت إلى الغزلان الجميلة. ثم، وقال انه الذي عقل كان قويا بما يكفي لكسر بعيدا عن التعلق مدى الحياة إلى السلطة، والموقف، والأسرة، أصبحت تعلق على الغزلان التي كان قد حفظها من الدفق. وكما أصبح ولعا ولعا من الغزلان، وأقل وأقل يتمكن من التركيز عقله على الرب. عندما ذهب الغزلان إلى رعي في الغابات، وإذا كان في وقت متأخر من العائدين، فإن عقل حكيم الملكي أصبح القلق والقلق. وقال انه يفكر، “ربما قد تعرضت للهجوم صغيرتي بعض نمر – أو ربما بعض الخطر الآخر حلت عليه، وإلا، لماذا هو في وقت متأخر؟”
بعض سنوات مرت على هذا النحو، ولكن جاء خبر وفاة واحدة يوميا، وحكيم الملكي وضع نفسه وصولا الى الموت. ولكن عقله، بدلا من أن تكون النية على الذات، والتفكير في الغزلان. ومع عيناه مثبتتان على النظرات الحزينة له الغزلان الحبيب، ترك روحه الجسم. ونتيجة لهذا، في ولادة المقبل ولد كما الغزلان. ولكن لا كارما فقدت، وجميع الأعمال العظيمة والجيدة به له كملك وحكيم تحمل ثمارها. وكان هذا الغزلان و  لدت، وتذكر مولده الماضي، على الرغم من انه كان محروم من الكلام وكان يعيش في جسم الحيوان. كان دائما ترك أصحابه ولفت غريزي للرعي بالقرب من الصوامع حيث تم تقديم القرابين وكان بشر الأوبنشاد.
بعد أن قضى سنوات المعتادة من حياة الغزلان، فإنه مات وولد المقبل كما الابن الاصغر وتعالي الغنية. وفي أن الحياة أيضا، انه يتذكر كل ماضيه، وحتى في طفولته كان مصمما لا يزيد على التورط في الخير والشر من الحياة. الطفل، كما نشأ، كان قويا وبصحة جيدة، ولكن لن يتكلم كلمة واحدة، وعاش واحدة خاملة والمجنون، خوفا من الحصول على اختلطت مع الشؤون الدنيوية. كانت أفكاره دائما على اللانهائي، وعاش فقط لتبلى له الماضية براربض الكرمة. في مجرى الزمن مات الأب، وأبناء تقسيم الممتلكات فيما بينها. ويعتقد أنه أصغر والبكم، وحسن مقابل لا شيء رجل، أنها ضبطت نصيبه. التصدق عنهما، ومع ذلك، مددت فقط حتى الآن كما أن يعطيه ما يكفي من الغذاء للعيش عليها. وكانت زوجات الإخوة غالبا ما تكون قاسية جدا له، ووضع له للقيام بكل العمل الشاق. وإذا كان غير قادر على القيام بكل ما يريد، فإنها علاج له غير مؤدب جدا. لكنه أظهر ولا نكاية ولا خوف، ولا أنه لم يتكلم كلمة واحدة. عندما يضطهد كثيرا، وقال انه في نزهة خارج المنزل والجلوس تحت شجرة، كل ساعة، حتى كان استرضائه غضبهم، ثم انه سوف يذهب بهدوء المنزل مرة أخرى.

يوماً ما؛ عندما زوجات الإخوة قد تعاملوا معه أكثر من القسوة المعتادة، ذهب باهاراتا الخروج من المنزل، جلس في ظل شجرة واستراح. الآن حدث ما حدث أن ملك البلاد كانت تمر من قبل، قامت في محفة على أكتاف حملة. واحد من حاملي كان قد سقط بشكل غير متوقع سوء، وذلك مريديه كانوا يبحثون عن رجل ليحل محله. جاءوا على باهاراتا يجلس تحت شجرة. ويرى أنه كان شابا قويا، سألوه عما إذا كان يأخذ مكان الرجل المريض في تحمل محفة  الملك. لكن باهاراتا لم ترد. رؤية أنه كان قادرا جسديا ذلك، اشتعلت غلمان الملك عقد من له ووضع القطب على كتفيه. دون أن يتحدث كلمة واحدة، ذهب باهاراتا جرا. قريبا جدا بعد هذا، لاحظ الملك أن محفة  لم يجري بالتساوي، وتبحث من محفة  تناول الحامل الجديد، قائلا “كذبة، الراحة بعض الوقت، وإذا خاصتك أكتاف الألم اليك، الراحة بعض الوقت.” ثم باهاراتا وضع قطب من محفة  أسفل، فتح شفتيه لأول مرة في حياته، وتحدث “، الذي تصرخين، أيها الملك، استدعاء أحمق؟ لمن دوست أنت تسأل لوضع محفة ؟ المتواجدون تصرخين القول غير بالضجر لمن تصرخين معالجة باسم ‘أنت’ اذا انت بخلا يا ملك، من خلال كلمة “لك” هذه الكتلة من اللحم، وتتكون من نفس الأمر كما لك.؟ هو فاقد الوعي، وأنه يعلم أي ضجر، ذلك فلا يعرف الألم إذا كان هو العقل، والعقل هو نفس لك، بل هو عالمي ولكن إذا تم تطبيق كلمة “لك” إلى شيء أبعد من ذلك، فمن الذات، واقع في لي، والتي هي. نفس فيك، وهذا هو واحد في الكون. دوست أنت يعني، أيها الملك، أن الذات يمكن أن يكون من أي وقت مضى بالضجر، وأنه يمكن أن يكون من أي وقت مضى متعبا، التي يمكن من أي وقت مضى للأذى؟ لم أكن أريد، يا الملك – أن هذا الجسم لا يريد – أن تدوس على الديدان الفقيرة الزحف على الطريق، وبالتالي، في محاولة لتجنب لهم، نقل محفة  بشكل غير متساو ولكن كان الذات أبدا بالتعب، فإنه لم يكن ضعيفا، بل لم تلد القطب. من محفة : لهو القاهر ومنتشرة في كل مكان “. وهكذا كان ساكنا ببلاغة عن طبيعة الروح، وعلى أعلى المعرفة، وما إلى ذلك الملك، الذي كان فخورا له التعلم والمعرفة، والفلسفة، وترجل من محفة ، وسقطت عند أقدام باهاراتا، قائلا: “أطلب العفو خاصتك، يا جبار واحدة، لم أكن أعرف أنك كنت حكيم، عندما سألت لك ان تحمل لي.” باهاراتا باركه وغادرت. ثم استأنفت التينور حتى من حياته السابقة. عندما غادر باهاراتا الجسم، وأطلق سراحه لمن أي وقت مضى من عبودية الولادة.