حب الهي

(سلمت في منطقة سان فرانسيسكو، 12 أبريل 1900)

[الحب يمكن أن يرمز إليه المثلث. الزاوية الأولى هي،] أسئلة الحب لا. انها ليست متسول. . . . حب الشحاذ ليس حب على الإطلاق. أول علامة من الحب هو عندما الحب يسأل شيئا، [عندما] يعطي كل شيء. هذه هي العبادة الروحية الحقيقية، العبادة من خلال الحب. ما إذا كان الله رحيما لم يعد موضع شك. هو الله. هو حبي. ما إذا كان الله هو القاهر وعظيم، محدودة أو غير محدودة، لم يعد موضع شك. إذا كان يوزع الخير، كل الحق. إذا كان يجلب الشر، ماذا يهم؟ وتختفي جميع الصفات الأخرى إلا أن الحب واحد لانهائي.
كان هناك الإمبراطور الهندي القديم الذي في رحلة الصيد جاء عبر حكيم كبير في الغابة. كان مسرور جدا بهذا الحكيم الذي أصر على أن يأتي الأخير إلى العاصمة لتلقي بعض الهدايا. [في البداية] رفض الحكيم. [ولكن] أصر الإمبراطور، وأخيرا وافق الحكيم. فعندما وصل [في القصر]، أعلن للإمبراطور الذي قال: “انتظر دقيقة حتى انتهيت من صلاتي”. صلى الإمبراطور، “يا رب، أعطني المزيد من الثروة، وأكثر [الأرض، والصحة]، والمزيد من الأطفال”. وقفت الحكيم وبدأت بالخروج من الغرفة. قال الإمبراطور: “أنت لم تتلق هداياي”. أجاب الحكيم: “أنا لا أتوسل من المتسولين، كل هذه المرة كنت تصلي من أجل المزيد من الأرض، للحصول على المزيد من المال، لهذا، وهذا ما يمكن أن تعطيني؟ أولا تلبية الرغبات الخاصة بك!”
الحب لا يسأل. فإنه يعطي دائما. . . . عندما يذهب الشاب لرؤية حبيبته،. . . لا توجد علاقة عمل بينهما؛ لهم علاقة حب، والحب لا يتسول. [بنفس الطريقة]، نفهم أن بداية العبادة الروحية الحقيقية تعني عدم التسول. لقد انتهينا من التسول: “يا رب، أعطني هذا وذاك”. ثم يبدأ الدين.
الثانية [زاوية مثلث الحب] هو أن الحب لا يعرف الخوف. قد تقطعني إلى قطع، وأنا [سوف] لا يزال أحبك. لنفترض واحد منكم الأمهات، امرأة ضعيفة، يرى النمر في الشارع انتزاع طفلك. أنا أعرف أين سوف تكون: سوف تواجه النمر. مرة أخرى يظهر الكلب في الشارع، وسوف يطير. ولكن تقفز في فم النمر وانتزاع طفلك بعيدا. الحب لا يعرف الخوف. انها تغزو كل الشر. الخوف من الله هو بداية الدين، ولكن حب الله هو نهاية الدين. وقد توفي كل الخوف.
الثالثة [زاوية الحب مثلث هو أن] الحب هو نهاية الخاصة بها. لا يمكن أبدا أن يكون وسيلة. الرجل الذي يقول: “أنا أحبك لمثل هذا الشيء”، لا يحب. الحب لا يمكن أن يكون وسيلة. يجب أن يكون نهاية مثالية. ما هي الغاية والهدف من الحب؟ أحب الله، هذا كل شيء. لماذا يجب أن تحب الله؟ [لا يوجد] لماذا، لأنه ليس الوسيلة. عندما يمكن للمرء أن الحب، وهذا الخلاص، وهذا هو الكمال، وهذا هو السماء. ماذا ايضا؟ ماذا يمكن أن تكون النهاية؟ ماذا يمكن أن يكون لديك أعلى من الحب؟
أنا لا أتحدث عن كل واحد منا يعني عن طريق الحب. القليل نامبي-بامبي الحب هو جميل. الرجل، القضبان، في حب، ب، المرأة، أيضا، المرأة، ذائع الصيت، بأن يموت، ب، انسان. وهناك احتمالات أنه في خمس دقائق جون يركل جين، وجين ركلات جون. هذا هو المادية ولا الحب على الإطلاق. إذا كان جون يحب حقا جين، وقال انه سيكون مثاليا تلك اللحظة. [طبيعته الحقيقية هي الحب. انه مثالي في نفسه. جون سوف تحصل على جميع صلاحيات اليوغا ببساطة عن طريق حب جين، [على الرغم من أنه قد لا يعرف كلمة عن الدين، وعلم النفس، أو اللاهوت. وأعتقد أنه إذا كان الرجل والمرأة يمكن أن الحب حقا، [يمكن أن يكتسب] كل القوى يدعي اليوغية لديهم، للحب نفسه هو الله. أن الله في كل مكان، و [لذلك] لديك هذا الحب، سواء كنت تعرف ذلك أم لا.
رأيت صبي ينتظر فتاة في المساء الآخر. . . . اعتقدت انها تجربة جيدة لدراسة هذا الصبي. طور استبصار و كليرودينس من خلال شدة حبه. ستين أو سبعين مرة لم يرتكب خطأ، وكانت الفتاة مائتي ميل. [قال]، “إنها ترتدي هذه الطريقة.” [أو]، “هناك تذهب”. لقد رأيت ذلك بأم عيني.
هذا هو السؤال: أليس زوجك الله إله طفلك؟ إذا كنت تستطيع أن تحب زوجتك، لديك كل الدين في العالم. لديك سر كامل من الدين واليوغا في لك. ولكن هل تحب؟ هذا هو السؤال. أنت تقول: “أنا أحب … يا مريم، أموت لك!” [ولكن إذا كنت ترى مريم تقبيل رجلا آخر، تريد قطع حلقه. إذا رأت ماري يوحنا تتحدث مع فتاة أخرى، فإنها لا تستطيع النوم في الليل، وأنها تجعل الحياة الجحيم لجون. هذا ليس الحب. هذا هو المقايضة وبيع في الجنس. ومن المجد أن نتحدث عنه كحب. محادثات العالم ليلا ونهارا من الله والدين – حتى من الحب. جعل خدعة من كل شيء، وهذا هو ما تقومون به! الجميع يتحدثون عن الحب، [حتى الآن] في الأعمدة في الصحف [نقرأ] الطلاق كل يوم. عندما تحب جون، هل تحب جون من أجله أو من أجلك؟ [إذا كنت تحبه من أجلك]، تتوقع شيئا من جون. [إذا كنت تحبه من أجله]، كنت لا تريد أي شيء من يوحنا. هو يستطيع أن يفعل أي شيء يحب، [a

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s